INSTITUTIONS LITURGIQUES

INSTITUTIONS LITURGIQUES

 

PAR LE R. P. DOM PROSPER GUERANGER

ABBÉ DE SOLESMES

 

 

Sanas Pontificii Juris et sacrae Liturgiae
traditiones labescentes confovere.

 

DEUXIEME EDITION

 

PARIS

35, rue de Grenelle-St-Germain, 25

SOCIÉTÉ GENÉRALE DE LIBRAIRIE CATHOLIQUE

Victor PALMÉ, Éditeur des Bollandistes, Directeur général

1878

BRUXELLES

5, place de Louvain,   5

 

Numérisation : Abbaye Saint-Benoît de Port-Valais

 

Bibliothèque ; Médaille de Saint Benoît ; Accueil

 

 

TOME I TOME II TOME III TOME IV  TABLE ANALYTIQUE

Note du copiste : La transcription des textes latins par l'OCR a posé quelques difficultés (lettre œ notamment).
Elle devrait être revue et relue. Pardonnez les coquilles, hélas nombreuses.

 

TOME I

INTRODUCTION :

BREFS DE NOTRE-SAINT-PÈRE LE PAPE PIE IX  POUR  HONORER LA MEMOIRE DU  TRÈS-RÉVÉREND PÈRE  DOM  PROSPER GUERANGER  ABBÉ DE SOLESMES

I - PIUS  PP.   IX ; I - PIE  IX,   PAPE ; II - PIUS PP. IX ; II - PIE IX, PAPE ; III - PIUS  PP.   IX ; III - PIE   IX,  PAPE

INSTITUTIONS  LITURGIQUES

PRÉFACES ; PRÉFACE DE  CETTE  NOUVELLE   ÉDITION ; A SA SEIGNEURIE ÉMINENTISSIME  LOUIS  CARDINAL  LAMBRUSCHINI

PRÉFACE DE L'AUTEUR


PREMIÈRE   PARTIE  

CHAPITRE I : NOTIONS  PRÉLIMINAIRES

CHAPITRE II : IMPORTANCE  DE  L'ÉTUDE  DE  LA   LITURGIE

CHAPITRE  III : ÉTAT DE LA LITURGIE AU TEMPS DES APOTRES

CHAPITRE   IV : de  la  liturgie  durant les trois premiers  siècles de l'église

CHAPITRE V : DE LA LITURGIE, DANS L'ÉGLISE EN GÉNÉRAL, AU QUATRIEME SIÈCLE

CHAPITRE VI : DE  LA  LITURGIE   DURANT  LES   CINQUIEME   ET   SIXIEME   SIECLES PREMIÈRES  TENTATIVES  POUR  ETABLIR  L'UNITÉ

CHAPITRE VII : TRAVAUX   DE   SAINT    GREGOIRE    LE    GRAND    SUR    LA   LITURGIE ROMAINE. —  PROGRÈS DE CETTE  LITURGIE DANS L'OCCIDENT. — AUTEURS LITURGISTES DES VII° ET VIII° SIECLES.

CHAPITRE VIII : DIGRESSION SUR L'HISTOIRE DES AUTRES LITURGIES D'OCCIDENT : AMBROSIENNE, AFRICAINE, GALLICANE, GOTHIQUE OU MOZARABE,  BRITANNIQUE ET MONASTIQUE.

CHAPITRE IX : AUTRE    DIGRESSION    SUR   L'HISTOIRE    DES   LITURGIES    ORIENTALES :     LITURGIES   APOSTOLIQUES ;       GRECQUE   MELCHITE ; — COPTE, ÉTHIOPIENNE, SYRIENNE, ARMÉNIENNE, POUR LA SECTE MONOPHYSITE ; — COPTE, SYRIENNE, ARMÉNIENNE UNIES ; — MARONITE ; — ET CHALDEENNE, POUR LA SECTE NESTORIENNE.

CHAPITRE X : ABOLITION DE LA LITURGIE GALLICANE. INTRODUCTION DE LA LITURGIE ET DU CHANT DE L'ÉGLISE ROMAINE EN FRANCE. PREMIÈRE ORIGINE DE LA LITURGIE ROMAINE-FRANÇAISE. MODIFICATIONS INTRODUITES DANS LE CHANT. AUTEURS LITURGISTES DES IX° ET X° SIECLES.

CHAPITRE XI : ABOLITION DU RITE GOTHIQUE OU MOZARABE EN ESPAGNE. TRAVAUX DE SAINT GRÉGOIRE VII SUR LA LITURGIE. PROGRES DU CHANT ECCLÉSIASTIQUE. RITE ROMAIN-FRANÇAIS. AUTEURS LITURGISTES  DES  XI°  ET  XII°   SIECLES.

CHAPITRE XII : RÉVISION DE L'OFFICE ROMAIN PAR LES FRANCISCAINS. — BREVIAIRE DES DOMINICAINS, DES CARMES, ETC. — OFFICE DU SAINT SACREMENT.— CARACTERE DU CHANT ECCLÉSIASTIQUE, AU XIII° SIÈCLE. — AUTEURS LITURGISTES DE CETTE ÉPOQUE.

CHAPITRE XIII : ALTÉRATION DE LA LITURGIE ET DU CHANT, DURANT LE XIV° ET LE XV° SIÈCLE. NECESSITE D'UNE REFORME. — LEON X. CLÉMENT VII. PAUL III. — FERRERI ET QUIGNONEZ. — BURCHARD ET PARIS DE GRASSI. — LITURGISTES DU XIV° ET DU XV° SIÈCLE.

CHAPITRE XIV : de l'hérésie antiliturgique et de la réforme protestante DU XVI° SIÈCLE, CONSIDÉRÉE DANS SES RAPPORTS AVEC LA LITURGIE.

CHAPITRE XV : RÉFORME   CATHOLIQUE  DE   LA  LITURGIE.    PAUL   IV.   PIE   IV. — CONCILE   DE  TRENTE.   SAINT   PIE   V.    BREVIAIRE   ROMAIN. MISSEL ROMAIN. — INTRODUCTION DE LA LITURGIE REFORMEE EN ITALIE, EN ESPAGNE, EN FRANCE ET DANS LE RESTE DE L'OCCIDENT. — PALESTRINA. — SIXTE-QUINT. CONGRÉGATION DES RITES. — GRÉGOIRE XIII. RÉFORME DU CALENDRIER. MARTYROLOGE ROMAIN. — CLÉMENT VIII. PONTIFICAL ROMAIN. CÉRÉMONIAL ROMAIN. — AUTEURS LITURGISTES DU XVI° SIÈCLE.

CHAPITRE XVI : DE LA LITURGIE DURANT LA PREMIERE MOITIE DU XVII° SIECLE. ZÈLE DE L'ÉPISCOPAT FRANÇAIS POUR LA LITURGIE ROMAINE.   RÉACTION   DE   LA  PUISSANCE   SECULIERE. — TRAVAUX DES   PONTIFES   ROMAINS   SUR   LA   LITURGIE.     PAUL V.   RITUEL ROMAIN.    BRÉVIAIRE     ROMAIN.     BREVIAIRE     MONASTIQUE. — URBAIN   VIII.   CORRECTION  DES  HYMNES.  — AUTEURS  LITURGISTES   DE   CETTE   ÉPOQUE.


TOME II

PRÉFACE

CHAPITRE  XVII : DE LA LITURGIE DURANT LA SECONDE MOITIE DU XVII° SIECLE. COMMENCEMENT DE LA DEVIATION LITURGIQUE EN FRANCE. — AFFAIRE DU PONTIFICAL ROMAIN. — TRADUCTION FRANÇAISE DU MISSEL. — RITUEL D'ALET. — BREVIAIRE PARISIEN DE HARLAY. — BRÉVIAIRE DE CLUNY. — HYMNES DE SANTEUIL. — CARACTÈRE DES CHANTS NOUVEAUX. — TRAVAUX DES PAPES SUR LES LIVRES ROMAINS. — AUTEURS LITURGIQUES DE CETTE ÉPOQUE.

CHAPITRE XVIII : DE LA  LITURGIE DURANT LA PREMIERE MOITIÉ DU  XVIII° SIECLE. AUDACE   DE   L’HÉRÉSIE  JANSENISTE.     SON   CARACTERE  ANTI-LITURGISTE   PRONONCÉ  DE  PLUS   EN  PLUS.     QUESNEL.   — SILENCE  DU  CANON   DE  LA   MESSE   ATTAQUÉ.       MISSEL   DE MEAUX. —  MISSEL   DE  TROYES.     LANGUET,   SA   DOCTRINE ORTHODOXE. — DOM CLAUDE DE VERT, NATURALISME DANS LES CÉRÉMONIES. — LANGUET. — LITURGIE EN LANGUE VULGAIRE.   — JUBÉ,  CURÉ  d'ASNIÈRES.

CHAPITRE XIX : SUITE   DE   L'HISTOIRE   DE   LA   LITURGIE,   DURANT   LA   PREMIERE MOITIÉ     DU    XVIII°     SIÈCLE.         PROJETS    DE    BREVIAIRE à priori.    GRANCOLAS, FOINARD. — BREVIAIRES DE SENS, AUXERRE,   ROUEN,   ORLÉANS,   LYON,    ETC.      BRÉVIAIRE   ET MISSEL   DE   PARIS,  DU  CARDINAL  DE NOAILLES.  — BREVIAIRE ET MISSEL DE PARIS, DE L'ARCHEVÊQUE VINTIMILLE. — AUTEURS DE  CETTE LITURGIE. VIGIER.   MÉSENGUY.  COFFIN. — SYSTEME SUIVI DANS LES LIVRES  DE VINTIMILLE. — RÉCLAMATIONS DU CLERGÉ. — VIOLENCES DU PARLEMENT DE PARIS. — TRIOMPHE DE LA LITURGIE DE VINTIMILLE.

CHAPITRE XX : SUITE   DE   L'HISTOIRE   DE   LA   LITURGIE,   DURANT   LA  PREMIÈRE MOITIÉ   DU  XVIII°   SIÈCLE.     RÉACTION    CONTRE   L'ESPRIT JANSÉNISTE DES NOUVELLES LITURGIES. — BRÉVIAIRE D'AMIENS. — ROBINET.— BREVIAIRE DU MANS.— CARACTERE GÉNÉRAL DE L'INNOVATION LITURGIQUE SOUS LE RAPPORT DE LA POÉSIE, DU CHANT ET DE L'ESTHÉTIQUE EN GÉNÉRAL. — JUGEMENTS CONTEMPORAINS SUR CETTE GRAVE REVOLUTION ET  SES  PRODUITS.

CHAPITRE XXI : SUITE DE L'HISTOIRE DE LA LITURGIE, DURANT LA PREMIERE MOITIÉ DU DIX-HUITIÈME SIECLE. — AFFAIRE DE LA LEGENDE DE SAINT GRÉGOIRE VII.

CHAPITRE XXII : FIN DE L’HISTOIRE DE LA LITURGIE DURANT LA PREMIERE MOITIE DU   XVIII°    SIECLE. — TRAVAUX DES   SOUVERAINS    PONTIFES SUR    LA   LITURGIE   ROMAINE. —    AUTEURS   LITURGISTES    DE CETTE EPOQUE.

CHAPITRE XXIII : DE LA LITURGIE DURANT LA SECONDE MOITIE DU XVIII° SIECLE. DERNIERS EFFORTS POUR LA DESTRUCTION DES USAGES ROMAINS EN FRANCE. — RONDET ET SES TRAVAUX. — BREVIAIRE DE POITIERS. JACOB. — BREVIAIRE DE TOULOUSE. LOMENIE DE BRIENNE. — BREVIAIRE DE LYON. MONTAZET. — REVISION DU PARISIEN. SYMON DE DONCOURT. — ASSEMBLEE DES EVEQUES   DE  LA PROVINCE DE  TOURS.     BREVIAIRE DE CHARTRES. SIEYÈS. — MISSEL DE SENS. MONTEAU. — DÉSORGANISATION DE LA LITURGIE DANS PLUSIEURS ORDRES RELIGIEUX EN FRANCE. — SITUATION DE L'EGLISE DE FRANCE, SOUS LE RAPPORT LITURGIQUE, AU MOMENT DE LA PERSECUTION. — ENTREPRISES ANTILITURGIQUES DE JOSEPH II, EN ALLEMAGNE ET EN BELGIQUE ; DE LEOPOLD, EN TOSCANE. — RICCI. SYNODE DE PISTOIE. — CONSPIRATION GENERALE DE LA SECTE ANTILITURGISTE CONTRE LE CULTE ET L'USAGE DE L'EUCHARISTIE. — REACTION CATHOLIQUE PAR LE CULTE DU SACRE-COEUR DE JESUS. — TENTATIVES ANTILITURGISTES DE LA SECTE CONSTITUTIONNELLE EN FRANCE, APRES LA PERSECUTION. — TRAVAUX DES PAPES SUR LA LITURGIE ROMAINE, DURANT    LA   DERNIERE    MOITIE    DU    XVIII°    SIECLE. BULLE AUCTOREM FIDEI.— AUTEURS LITURGISTES DE CETTE EPOQUE.

CHAPITRE XXIV : DE LA LITURGIE AU XIX° SIÈCLE. — EN FRANCE, RÉTABLISSEMENT DU CULTE CATHOLIQUE. PROJET D'UNE LITURGIE NATIONALE. ACTES DU LÉGAT CAPRARA. SACRE DE NAPOLEON. PIE VII DANS LES ÉGLISES DE PARIS. SITUATION GÉNÉRALE DE LA LITURGIE SOUS L'EMPIRE. — CARACTERE DES ŒUVRES LITURGIQUES SOUS LA RESTAURATION ET DEPUIS. DESTRUCTION PRESQUE TOTALE DE LA LITURGIE ROMAINE. MOUVEMENT INVERSE ET FAVORABLE AUX USAGES ROMAINS. NOUVELLE MODIFICATION DU PARISIEN EN l822. EFFORTS DIVERS DANS LE MÊME SENS. DIFFICULTÉS DE LA SITUATION, ET SON REMÈDE. — EN ALLEMAGNE, SCANDALES DES ANTI-LITURGISTES.    ORDONNANCE  DE   L'ÉVÊQUE  DE   ROTTENBOURG. AFFAIRE    DE    COLOGNE. —   EN    ANGLETERRE, TENDANCES FAVORABLES AUX FORMES CATHOLIQUES, ET AU BRÉVIAIRE ROMAIN EN PARTICULIER. — EN RUSSIE, INFLUENCE DÉSASTREUSE DE LA LITURGIE GRECQUE. — A ROME, TRAVAUX DES PAPES SUR LA LITURGIE ROMAINE. — BIBLIOTHEQUE DES  AUTEURS  LITURGISTES  DU   XIX°   SIÈCLE.

APPENDICE

ADDITION


 

TOME III

PRÉFACE

DEUXIÈME PARTIE : LES LIVRES DE LA LITURGIE

CHAPITRE I : IMPORTANCE   DES   LIVRES   DE   LA    LITURGIE   DANS   L'ÉTUDE   DE LA   SCIENCE   LITURGIQUE.

CHAPITRE II : DE   L'ANTIQUITÉ   DES  LIVRES  LITURGIQUES.

CHAPITRE III : DE   LA   LANGUE  DES  LIVRES   LITURGIQUES.

CHAPITRE IV : DE  LA  TRADUCTION  DES LIVRES  LITURGIQUES EN LANGUE VULGAIRE

CHAPITRE V : DE  LA  PUBLICATION  ET  DE  LA  CORRECTION   DES  LIVRES   LITURGIQUES

CHAPITRE  VI : DES LIVRES LITURGIQUES   AVANT L'INVENTION  DE  L'IMPRIMERIE

CHAPITRE  VII : DES LIVRES LITURGIQUES DEPUIS L'INVENTION DE L'IMPRIMERIE

CHAPITRE  VIII : ORNEMENTS  INTERIEURS  ET  EXTERIEURS  DES  LIVRES LITURGIQUES.

LETTRE A MONSEIGNEUR L'ARCHEVÊQUE DE  RHEIMS


TOME IV

POLÉMIQUE  LITURGIQUE ; NOTE DE L'ÉDITEUR

PREMIÈRE  DÉFENSE DES INSTITUTIONS    LITURGIQUES  LETTRE  A MONSEIGNEUR   L'ARCHEVÊQUE   DE   TOULOUSE

PRÉFACE  ; LETTRE  A MONSEIGNEUR  L'ARCHEVÊQUE DE TOULOUSE ; § I ; § II ; § III : APPENDICE ; TEXTE DE MONSEIGNEUR L'ARCHEVÊQUE DE  TOULOUSE ; § IV

§ Ier . Reproches faits au Bréviaire de François de Harlay. ; § II. Bréviaire du cardinal de Noailles. ; § III. Bréviaire et Missel de Ch. de Vintimille. ; § V. BEAUTÉ DU BRÉVIAIRE DE PARIS.

PIÈCE JUSTIFICATIVE


NOUVELLE  DÉFENSE DES INSTITUTIONS LITURGIQUES

 PREMIÈRE LETTRE A MONSEIGNEUR  L'ÉVÊQUE  D'ORLÉANS


DEUXIÈME  LETTRE A MONSEIGNEUR L'ÉVÊQUE D'ORLÉANS


TROISIÈME  LETTRE  A  MONSEIGNEUR   L'ÉVÊQUE   D'ORLÉANS


TABLE ANALYTIQUE